home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Aminet 22 / Aminet 22 (1997)(GTI - Schatztruhe)[!][Dec 1997].iso / Aminet / biz / dopus / DOpus_Norsk.lha / opus56norsk / LesMeg.txt < prev    next >
Text File  |  1997-08-10  |  1KB  |  39 lines
  1.  
  2. Directory Opus 5 Magellan Norsk Versjon
  3. ---------------------------------------
  4.  
  5. Dette er den offisielle norske oversettelsen av Directory Opus 5.62
  6. Magellan. Jeg har oversatt alle filene etter beste evne, og prøvd å
  7. holde meg til de standardene som allerede er satt i andre norske
  8. programmer til Amiga, som f.eks. Workbench.
  9.  
  10. Men jeg har hatt litt problemer med enkelte ord -- om de skulle være
  11. norsk norske, eller norsk dataspråklige. Hvis du har noen synspunkter
  12. på ordene brukt i denne oversettelsen, eller finner noen hurtigtast
  13. sammenstøt eller skrivefiel, så blir jeg glad om jeg hører fra deg.
  14. Det er også mulig at enkelte strenger blir for lange hvis du kjører på
  15. en liten skjerm eller med en tykk font. I såfall kan jeg bare anbefale
  16. deg å bruke en tynnere font. Jeg bruker Titanium 12 som skjermskrift
  17. og det fungerer feilfritt.
  18.  
  19.  
  20. Innstallasjon
  21. -------------
  22.  
  23. Bare bruk det vedlagte Installer-skriptet. (Dette krever at du
  24. allerede har Installer programmet fra Commodore innstallert på din
  25. maskin.)
  26.  
  27. For manuell innstallasjon; Bare kopiér alle filene/katalogene fra
  28. dette arkivet til "DOpus5:"
  29.  
  30. Hvis du ønsker å bruke den gamle DiskInfo modulen (den uten et 3D pai-
  31. diagram) som ligger lagret i "Dopus5:Storage/Modules/" så må du omdøpe
  32. "diskinfo-old.catalog" til "diskinfo.catalog". Det lønner seg sikkert
  33. å ta en kopi av både den nye diskinfo modulen og språk-katalogen før
  34. du innstallerer den gamle versjonen.
  35.  
  36.  
  37.  
  38.             - Eirik Bogsnes <bogsnes@mindless.com>
  39.